René Merle, L’écriture du provençal de 1775 à 1840, inventaire du texte occitan, publié ou manuscrit, dans la zone culturelle provençale et ses franges, Béziers, C.I.D.O. 1990, 1030 p. Texte intégral et corrigé de la thèse soutenue en 1987.
Alors que, face au consensus anti-patois particulièrement affirmé en 1829-1830 dans la société civile éduquée, l’entreprise renaissantiste désespère en dépit d’ambitions initiales proclamées, l’inattendue Révolution de Juillet réinvestit brutalement (…)
Accueil > Mots-clés > Index > Pelabon (Louis)
Pelabon (Louis)
Articles
-
Thèse – Monarchie de Juillet (1) - La relance du cycle par la politique.1830-1835.
23 octobre 2025, par René MERLE -
Les provençalistes dans la vie culturelle et politique du Toulon de la “Belle Époque”. Bulletin de la Société des Amis du Vieux Toulon, 2005
23 octobre 2025, par René MERLEEn 1996, une recherche approfondie sur l’utilisation du provençal par la presse varoise de la seconde moitié du XIXe siècle [1] m’avait amené à étudier le Félibrige toulonnais, à en préciser des aspects peu connus, voire inconnus, et à les présenter (en provençal) dans une conférence donnée à l’Escolo de la Targo [2]. C’est en effet avec la naissance de l’Escolo de la Targo, en 1898, que l’on peut vraiment parler d’une présence provençaliste organisée et active à Toulon.
Avant de prendre (…) -
Inventaire du texte provençal de la région toulonnaise 4. La mutation des années 1830
23 octobre 2025, par René MERLERené Merle, Inventaire du texte provençal de la région toulonnaise, de la pré-Révolution à la Seconde République, GRAICHS, 1986, 222 p.
Suite de : Inventaire du texte provençal de la région toulonnaise 3. La Restauration
Les mutations des années 30
La Révolution de juillet 1830, qui renverse depuis Paris le régime de la Restauration, n’a pas été le fait de la province, qui l’a reçue. Elle élève rapidement aux responsabilités locales et nationales bien des jeunes libéraux bourgeois. (…) -
Inventaire du texte provençal de la région toulonnaise 6. La provençalité impossible, années 1840
23 octobre 2025, par René MERLERené Merle, Inventaire du texte provençal de la région toulonnaise, de la pré-Révolution à la Seconde République, GRAICHS, 1986, 222 p. Suite de : Inventaire du texte provençal de la région toulonnaise 5. Les poètes ouvriers des premières années 1840
6 - La Provençalité impossible
En 1842, le courtier marseillais Désanat lance Lou Bouil-Abaisso, journal entièrement écrit en vers provençaux, y compris les indications d’abonnement ! Cette publication est évidemment la preuve d’un intérêt (…) -
Inventaire du texte provençal de la région toulonnaise 5. Les poètes ouvriers des premières années 1840
23 octobre 2025, par René MERLERené Merle, Inventaire du texte provençal de la région toulonnaise, de la pré-Révolution à la Seconde République, GRAICHS, 1986, 222 p.
Suite de Inventaire du texte provençal de la région toulonnaise 4. La mutation des années 1830
5 - Les Poètes-Ouvriers des premières années quarante
1. Échos de la condition ouvrière. A la charnière des années trente-quarante, la généralisation du terme de poète- ouvrier recouvre une équivoque : la plupart de ces « prolétaires » passant à la (…) -
Écrivains toulonnais d’expression provençale. De la Pré-Révolution au coup d’État de 1851. Bulletin des Amis du Vieux Toulon, 1986
23 octobre 2025, par René MERLEDepuis plusieurs années, un travail universitaire de recherche sur l’écrit provençal, de la Révolution à la Seconde République, m’a permis de mieux mesurer l’originalité d’un foyer toulonnais de création provençale, novateur à bien des égards dans la nébuleuse des tentatives d’écriture en langue d’oc.
Certes la situation de ceux qui choisissent, pour leur seul plaisir personnel ou pour l’aventure de la publication, l’écriture dans “l’idiome natal”, obéit aux mêmes blocages et aux mêmes (…) -
Foyer d’écriture toulonnais
23 octobre 2025, par René MERLEFoyer d’écriture toulonnais ? Commençons par deux entreprises que le grand port militaire engendre, à la fin du l8e siècle, mais qu’il ne supporte pas.
La première est la restitution par Bérenger, dans ses Soirées provençales (Paris, 1786) d’un vrai paysage provençal, dans la convention de la sensibilité préromantique. En 1785, de passage au pays de l’enfance, l’oratorien campe le contraste entre la solitude désolée des hauteurs et le paysage humanisé de la plaine, de la ville. Mais le (…)