Articles

• René Merle, "La légende noire du soldat O", Billet (Mesclum)
  23 octobre 2025, par René MERLE

  Fau córrer veire "La légende noire du soldat O" qu’Andrieu Neyton ven de crear a Tolon. Non solament per tornar descurbir l’afar escandalós dau XVen Còrs, aqueu còrs d’armada provençau injustament acusat de coarditge en 1914, e lo destin tragic dau sordat Odde. de Sièis-Forns (Var), fusilhat per l’exemple, mai per comprendre coma un sègle d’’isteria etnica e politica anti-meridionala posquèt justificar la manipulacion dau Govèrn e de l’Armada.
  Amb una granda economia de mejans (tradicionaus (…)

• René Merle. Popre & Cie. Texte
  23 octobre 2025, par René MERLE

  La pièce a été créee le 14 février 1976 et jouée en tournée par le Centre dramatique occitan de Toulon (André Neyton), pendant l’année 1976
  P 0 U P R E & C 0 M PA G N I E
  Société libérale avancée - Vous voulez du travail ? Vous êtes libre : cherchez
  Vous voulez parler provençal ? Qu’à cela ne tienne. Parlez.
  Du moment que c’est pour dire des blagues, on pour pleurer sur le bon vieux temps. Mais lisez donc les rubriques en provençal du dimanche, dans la presse "apolitique"... (…)

• A propos de "à couar dubert"
  23 octobre 2025, par René MERLE

  Il a déjà été question sur ce blog du puissant poète marseillais Jòrgi Reboul, que j’ai eu la chance de croiser dans ses dernières années, lorsque, réédité en graphie occitane à laquelle il s’était rallié, il devenait une sorte d’icône pour les occitanistes frais émoulus que nous étions dans les premières années 1970. Je l’avais connu par l’intermédiaire d’André Neyton, du centre dramatique occitan de Toulon, où jouait la fille de Jòrgi. Je me souvient des textes qu’il nous envoyait, à (…)

• Félix Castan : "Poupre et Compagnie" : Lutte des classes ou lutte des langues ?
  23 octobre 2025, par René MERLE

  " C’est ainsi que j’ai découvert Félix Castan, communiste et idéologie de l’occitanisme culturel. Voici un commentaire de Félix Castan, sur ma pièce Popre & Cie", que le Centre dramatique occitan, d’André Neyton, présenta à Millau lors de sa tournée en Occitanie. La Mòstra del Larzac - n°2, 31 mars 1976
  N’ayant pas vu les précédents spectacles de la Compagnie de Toulon, je prends le train en marche, avec Poupre et Compagnie, présenté fin Mars à Millau par Larzac-Université.
  Le débat (…)

• Mes premiers rapports avec Félix Castan... et avec l’occitanisme
  23 octobre 2025, par René MERLE

  Je donne ces précisions suite à une demande de Marie-Jeanne Verny. J’ai souvent dit que ma rencontre avec Castan avait été décisive pour mon engagement occitaniste, mais qu’elle n’avait strictement rien à voir avec l’idéologie castanienne. Elle avait directement à voir avec la pratique castanienne la plus immédiate, puisque c’est dans ce que j’avais pris pour un magasin comme il y en a tant dans les zones touristiques que j’avais rencontré Castan, sans savoir qu’il était le Grand Castan. Je (…)

• Occitanisme... le climat varois dans les années 1970
  23 octobre 2025, par René MERLE

  Initié au tout début des années 1970, dans de grandes interrogations que reflète mon premier texte de prose en òc, mon engagement pour la culture d’Oc a toujours été tourné vers l’engagement collectif (mais dans le refus des chapelles étroites), vers l’information et la communication avec le plus grand nombre, vers l’enseignement.
  Cet engagement était profondément affectif et personnel : sur ses motivations. Mais il n’avait alors rien localement d’un engagement solitaire. Je rencontrais (…)

• Popre & Cie. la Marseillaise. Entretien Merle - Neyton
  23 octobre 2025, par René MERLE

  Une rencontre décisive dans mes débuts en occitanisme a été celle d’André Neyton, qui enseignait à Toulon l’occitan provençal dans son Centre dramatique occitan, m’aida dans mes débuts dans la langue, et avec lequel, très vite, vint l’idée de créer une pièce de théâtre... contemporaine. Je fis avec lui mes débuts dans l’IEO. Voici un article qui évoque bien ces débuts communs, dont les conséquences furent durables. Article paru dans La Marseillaise - 4 août 1976 - Pages spécial magazine : (…)