Articles

• 1872, Armana Nouviau das pésans (Allier)
  23 octobre 2025, par René MERLE

  1872, Armana Nouviau das pésans et dô paure monde abligê de travaillâ pa vivre. Prix : 4 Saôs. Imp ; Fudez Frères.
  Merci à Jean-Michel Effantin pour ses précieuses informations. Je n’entre pas ici dans la présentation linguistique de l’Armana, et je renvoie à ce qu’en a écrit l’éminent connaisseur des parlers de l’Auvergne et du Bourbonnais, le professeur Pierre Bonnaud.
  L’ouvrage est bilingue. Les textes en « patois » (parler d’oc aux confins des parlers d’Oil et francoprovençaux) sont (…)

• Langue d’Oc, quelque chose en nous...
  23 octobre 2025, par René MERLE

  Je viens de lire sur le blog de l’ami Habrias un billet percutant : Habrias
  Ce billet (dont je partage l’esprit et le constat) me touche au cœur, et me renvoie à ce que j’écrivais à la fin mon billet de rentrée (28 août 2017) : « Je réserve pour mon blog linguistiques le constat mélancolique de la distorsion entre l’abondance de lectures possibles et l’érosion définitive de la langue d’Oc dans la réalité populaire, qui fut jadis son socle fondamental. À se demander si j’ai eu raison de (…)