<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://renemerle.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Points de vue &amp; documents</title>
	<link>https://renemerle.com/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://renemerle.com/spip.php?id_mot=2049&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />




<item xml:lang="fr">
		<title>Une chanson yiddish qui ne cesse de r&#233;sonner dans nos c&#339;urs</title>
		<link>https://renemerle.com/spip.php?article4154</link>
		<guid isPermaLink="true">https://renemerle.com/spip.php?article4154</guid>
		<dc:date>2025-11-16T00:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ren&#233; Merle</dc:creator>


		<dc:subject>yiddish</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Dus kelbl :
&lt;br class='autobr' /&gt;
https://youtu.be/vSi8-bGRunw?si=3mFTsWx1MLUcAHuN &lt;br class='autobr' /&gt;
Pr&#233;sentation :
&lt;br class='autobr' /&gt;
https://www.aacce.fr/2020/07/la-chanson-du-5-aout.html &lt;br class='autobr' /&gt;
Et nous avons encore le souvenir de Joan Baez :
&lt;br class='autobr' /&gt;
https://youtu.be/j1zBEWyBJb0?si=U6YNihhPPoff21GB &lt;br class='autobr' /&gt;
Cette chanson si triste date d'avant la guerre de 1939-1945, mais il n'est pas possible de l'&#233;couter sans &#233;voquer les Schtetls de Pologne, de Russie, des pays baltes et des Balkans, dont, fuyant les pogromes et la r&#233;pression, tant de Juifs sont venus (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://renemerle.com/spip.php?rubrique65" rel="directory"&gt;Souvenirs musicaux&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://renemerle.com/spip.php?mot2049" rel="tag"&gt;yiddish&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Oyfn veg - Chanson yiddish. Et la m&#233;moire trop souvent occult&#233;e des crimes nazis</title>
		<link>https://renemerle.com/spip.php?article2307</link>
		<guid isPermaLink="true">https://renemerle.com/spip.php?article2307</guid>
		<dc:date>2025-10-10T00:05:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ren&#233; Merle</dc:creator>


		<dc:subject>Juifs</dc:subject>
		<dc:subject>G&#233;nocide</dc:subject>
		<dc:subject>URSS</dc:subject>
		<dc:subject>yiddish</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Oyfn veg - Chanson yiddish tir&#233; de l'album &#034;Tendresse et rage&#034;, edition Ocora Radio France. texte du grand po&#232;te Itzik Manger mis en musique par Philip Laskovski.&#65279; Ami Flammer : Violon- Moshe Leiser : Chant - G&#233;rard Barreaux : Accord&#233;on Les germanophones s'y retrouveront plus &#224; l'oreille que dans la graphie. &lt;br class='autobr' /&gt;
Je ne peux &#233;couter cette chanson sans penser &#224; l'infinie nostalgie, l'indicible douleur des survivants du Yiddishland d'Europe centrale et orientale, dont les enfants furent d'abord (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://renemerle.com/spip.php?rubrique112" rel="directory"&gt;Identit&#233;s, r&#233;gionalismes, nationalisme&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://renemerle.com/spip.php?mot284" rel="tag"&gt;Juifs&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://renemerle.com/spip.php?mot459" rel="tag"&gt;G&#233;nocide&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://renemerle.com/spip.php?mot705" rel="tag"&gt;URSS&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://renemerle.com/spip.php?mot2049" rel="tag"&gt;yiddish&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>



</channel>

</rss>
