Articles

• Après la mort ?
  9 avril, par René Merle

  Sans le moins du monde y adhérer, j’ai toujours été ému par le naïf propos que le grand chansonnier marseillais Victor Gelu prêta au vieux pâtre Cassian dans Lou credo de Cassian, (novembre 1854).
  A peri tout entié, qué servirié dé neisse ! Dieou, qué li vi tan lun, nou forgé pa per ren : En mouren regrïan ; l’ome, quan dispareisse, Va pupla leis estèlo oou foun doou firmament !
  Traduction par Gelu :
  A périr tout entier que servirait-il de naître ! Dieu, (…)

• Agrippa d’Aubigné et la postérité de son livre
  16 avril, par René Merle

  En complément à l’article Après la mort ?
  Le veux chef de guerre protestant, désillusionné et ostracisé, ouvre ainsi son magnifique ouvrage Les Tragiques, données au public par le larcin de Prométhée. Au Dezert, par L.B.D.D , 1616 :
  « L’autheur à son livre
  Va, Livre, tu n’es que trop beau Pour estre né dans le tombeau Duquel mon exil te delivre ; Seul pour nous deux je veux perir : Commence, mon enfant, à vivre, Quand ton pere s’en va mourir. Encores vivray-je par toy, Mon filz, comme (…)