Articles les plus récents

• Palimpeste de la langue perdue (2015)

  23 octobre 2025, par René MERLE

  Palimpeste de la langue perdue Il peut apparaître paradoxal, alors que depuis quelques décennies, et particulièrement depuis la généralisation d’Internet, on n’a jamais écrit en langue d’oc (en occitan), de replonger dans un passé antéfélibréen, et a fortiori antéoccitaniste, qui ne fait pas particulièrement briller la langue. Mais cétait un temps où les gens qui écrivaient, même les plus couillons, utilisaient une langue de naissance. Ce site est donc nourri de textes en langue d’Oc (langue (…)

• Quand j’avais envisagé de ne plus publier les ouvrages linguistiques

  23 octobre 2025, par René MERLE

  Un lecteur me demande si ma décision de ne pas republier mes travaux concernant l’écriture de l’occitan et du francoprovençal implique une prise de distance, voire un désintérêt ou un désaveu. Rassurez-vous, cher lecteur, il n’en est rien.
  Je dois en fait préciser que je fais bien la différence entre d’une part cette recherche sur l’écriture de ces deux langues dans notre grand Sud-Est et en Suisse, et d’autre part les idéologies qu’a pu engendrer, depuis maintenant plus de cent cinquante (…)

• Encore sur mon engagement occitaniste

  23 octobre 2025, par René MERLE

  Amis lecteurs, dois-je encore une fois affirmer que je n’ai jamais rêvé d’un drapeau et de frontières pour une Occitanie mythique. Le chemin de mon engagement « occitaniste » a été celui de la découverte d’une langue, de l’horizon le plus immédiatement familial à celui d’un vaste ensemble allant de l’Atlantique aux Alpes et à la Méditerranée.
  Cette découverte n’a jamais été antagoniste de mes autres engagements, notamment politiques et culturels. Elle n’a pas été facile. Bien des articles (…)

• Occitanisme ? Motivations de ma recherche

  23 octobre 2025, par René MERLE

  On peut légitimement se demander pourquoi, dans un monde où les vagues migratoires de tous ordres (de l’héliotropisme d’outre Loire aux espoirs africains de vie meilleure) submergent les parlers autochtones résiduels, dans un monde où une acceptation de conformisme social fait écho à la domination de l’idiome officiel, je m’intéresse encore à un parler, l’occitan provençal maritime qui fut celui de mes grands-parents, et plus largement pourquoi je m’intéresse encore à l’occitan dans toutes (…)

• Du sens d’un engagement "occitaniste"

  23 octobre 2025, par René MERLE

  Quelques reflets de trente années et plus d’engagement occitaniste
  Jeudi 2 décembre 2004. Je n’ai jamais rêvé d’un drapeau et de frontières pour une Occitanie mythique.
  Le chemin de cet engagement a été celui de la découverte d’une langue, de l’horizon le plus immédiatement familial à celui d’un vaste ensemble allant de l’Atlantique aux Alpes et à la Méditerranée. Cette découverte n’a jamais été antagoniste de mes autres engagements. Elle n’a pas été facile. Les articles de cette (…)

• René Merle, "Tr’òc, Tribunas Rescòntres Occitanistas, pas mai !"

  23 octobre 2025, par René MERLE

  Tr’oc, numéro 0 - décembre 1990. Me diretz que “tròc” es mens blos que “barat”, “cambi”, “escambi”. Mai se en francés “Troc” vou dire, (s’avem pas de moneda, o se volem pas se ne’n servir), “je te donne une chose, tu m’en donnes une”, es, en occitan, “ti doni ma causa, contra ta causa”. E “Causa” a dos sens, que li tenem, “chose” et “cause”. Coma lei veritats desplegadas, la moneda es pas facha per lei gents, li tomba d’adaut. Empacha pas que se n’as siás quauqu’un, se n’as gès siás degun. (…)

• René Merle - " Bòn an - Grépia " Tr’oc - N° 14 -...

  23 octobre 2025, par René MERLE

  René Merle - " Bòn an - Grépia " Tr’oc - N° 14 - Février 1992
  Lo “Bòn an” en febrièr vos estonarà pas, que (coma Occitània tant esperada) sempre siam tardièrs leis occitanistas. Mai se paga tard, Tr’òc, revista granda de refleccion teorica, paga larg, en fasènt sieuna (dins sei sentits e d’autrei mai) e en vos comunicant la remarca dau musicòfilosòf contemporanèu : “Le patois, je le parle très bien, mais je le comprends pas” (Miquèu Montanaro, Œuvres complètes). Ansin, quora disèm (…)

• L’aventure de Tr’òc - 1990-1992

  23 octobre 2025, par René MERLE

  En décembre 1990, nous lancions, Jean-Paul Damaggio et moi, un journalet mensuel qui se voulait d’échanges et de réflexions dans un cadre occitaniste, et au-delà. Le journal était bilingue. Pour ma part, j’y ai essentiellement écrit en occitan.
  
Tr’òc a touché quelques centaines de « mordus », et plusieurs dizaines de lecteurs ont envoyé billets et articles.
  Ci-dessous, la chronologie de l’essentiel de mes articles. René Merle - “Laissar lei mòrts plegar lei mòrts ?” Tr’òc, n°0 - (…)

• Ièr e deman

  23 octobre 2025, par René MERLE

  Paja “Mesclum” La Marseillaise - 1996 Ièr e deman (1) - 25 - 1 - 1996 Vèni de legir la plaqueta interessanta que l’Institut d’Estudis Occitans de Paris consacrada a la naissença de l’I.E.O, qu’a agut 50 ans. Cadun i trobarà de que chifrar sus lo futur que, desgatjats de l’androna petainista, s’imaginavan lei primadiers de 1945, lei dralhas qu’an presas, lo camin fach...
  Ara se podèm demandar çò que marca l’unitat deis occitanistas en defòra d’un passat comun e de l’emplèc d’una grafia (…)

• Occitanisme e societat, ièr e encuei.

  23 octobre 2025, par René MERLE

  Fèsta dei 30 ans de l’Institut d’estudis occitans 06 (Aups Maritimes) - Grassa, 28-10-06 Quora un es dins l’accion, a pas pas sempre l’ocasion dau temps de la reflexion. Avèm demandat a Renat MERLE, l’istorian de nen ajudar a chifrar, per lu "30 ans de l’I.E.O-06", sus lo tema de "Occitanisme e societat, ièr e encuei". Que ne’n sigue aremerciat au nom de toi per aquesta conferença que duerbe de dralhas per nen menar mai luenh sus lu camins de l’occitanisme.
  "Occitanisme e societat, ièr e (…)